La guía comunitaria de la región del Lago de Chapala The community guide to the Lake Chapala region
Directorio de negocios y calendario de fiestas de toda la región — datos abiertos, sin cobros por aparecer, sin venta de posiciones. A business directory and festival calendar for the whole region — open data, no charge to be listed, ranking never for sale.
Dónde comen los vegetarianos y veganos Where the vegetarians and vegans roam
Lugares de la ribera con platillos sin carne — en la carta, o fuera de ella si preguntas. Con las frases exactas para pedirlo. Places around the lake with something meatless — on the menu, or off it if you ask. With the exact phrases to ask in Spanish.
Leer →Read →DirectorioDirectory →
73,353 negocios y organizaciones · 42 municipios 73,353 businesses & organizations · 42 municipalities
Busca por nombre, categoría, municipio o localidad, con mapa. Datos abiertos de INEGI/DENUE. Search by name, category, municipality, or town — with a map. INEGI/DENUE open data.
CalendarioCalendar →
Fiestas patronales · tianguis · música · ¿por qué los cohetes hoy? Patron feasts · street markets · music · why the fireworks today?
Fiestas religiosas, cívicas y culturales de cada pueblo, con el decodificador de cohetes. Each town's religious, civic, and cultural fiestas — with the fireworks decoder.
CieloSky →
✈ Aviones sobre el lago, en vivo · rutas y fotos ✈ Aircraft over the lake, live · routes & photos
Mapa en vivo de los vuelos sobre la región — ruta, foto, altitud — desde un receptor casero en la ribera. A live map of flights over the region — route, photo, altitude — from a homebrew receiver on the shore.
AvisosClassifieds →
🏷️ Avisos de Ocasión · compra-venta local 🏷️ Local buy & sell · free listings
Publica y encuentra: muebles, autos, servicios, empleo — gratis, sin comisiones. Post and find: furniture, cars, services, jobs — free, no commissions.
ClimaWeather →
Pronóstico de 7 días · 14 puntos de la región · el lago mismo 7-day forecast · 14 spots around the region · the lake itself
Temperatura, lluvia, viento, calidad del aire y fase lunar — incluye «cerca de mí». Temperature, rain, wind, air quality, and moon phase — includes "near me".
Las fotos de arriba son de aquí. Manda la tuya. The photo up top is from here. Send us yours.
La portada rota entre fotos del lago tomadas por gente de la ribera. Si tienes una buena — el lago, un pueblo, una fiesta, los pelícanos en enero — la ponemos, con tu crédito. Sin pago, sin exclusividad: sigue siendo tuya. The cover rotates through photos of the lake taken by people who live here. If you have a good one — the lake, a town, a fiesta, the pelicans in January — we'll run it, credited to you. No payment, no exclusivity: it stays yours.
Mandar una fotoSend a photo- Fotos reales.Real photographs. Nada generado por IA. Si no estuviste ahí con una cámara, no va.Nothing AI-generated. If you weren't standing there with a camera, it doesn't run.
- Horizontal y grande.Landscape and large. Mínimo 2400 px de ancho, más ancha que alta. El texto va encima, así que ayuda que tenga cielo o agua tranquila.At least 2400 px wide, wider than tall. Text sits on top, so open sky or calm water helps.
- Tuya.Yours. Tú la tomaste. Dinos cómo quieres el crédito.You took it. Tell us how you want to be credited.
- Sin caras identificablesNo identifiable faces sin permiso de quien sale.without the permission of the people in them.
- Le quitamos los datos GPSWe strip the GPS data antes de publicarla, siempre.before publishing, always.
El Faro es una red comunitaria de comunicaciones resilientes para la región. Conoce el movimiento en elfaro.network. El Faro is a community resilient-communications network for the region. Learn about the movement at elfaro.network.